Pages

Thursday, June 18, 2020

グウィネス・パルトロウが、「オーガズムの香り」のアロマキャンドルを発売 - ハーパーズ バザー・オンライン

6月18日更新

グウィネス・パルトロウが、女性の"膣"をテーマにしたアロマキャンドルを再びリリース。今回は、前回の商品と対になるバージョンで、その名も『This Smells Like My Orgasm(私のオーガズムみたいな香り)』。

価格は75ポンド(約1万円)で、「ご存知のあのキャンドルのフォローアップにふさわしく、グレープフルーツタルト、ネロリ、完熟したカシスベリーにガンパウダーティとターキッシュローズ・アブソリュートをブレンドした香りで、セクシーでサプライズに満ちていて、激しくクセになる」とのことだ。

キャンドルの詳細を見る

キャンドルは今週、TV番組の『The Tonight Show Starring Jimmy Fallon』でお披露目され、ぴったりなことに花火のイラスト入りボックスに入っている。パルトロウは司会のファロンに、「あなたの役に立つんじゃないかしら。奥様へのプレゼントに」と、コメントしていた。

同商品は現在、アメリカでのみ購入可能となっているため、イギリスを含む各国の人々が自宅をオーガズムの香りで満たせるようになるまでには、少々時間がかかりそうだ。とにかく、膣をテーマにした前作と同様、このキャンドルも完売が予想される。

2月20日の記事

グウィネス・パルトロウが、"膣"を強力なビジネスにした。彼女は自身が手がけるウェルネスブランドのGoopを通じて、膣の蒸気洗浄というコンセプトや翡翠の膣用エッグ、そしてもちろん、『sex dust moon juice』サプリメントなど、風変わりな商品を紹介してきた。最近の商品は"膣キャンドル(vagina candle)"で、発売するやいなや数時間で完売し、入荷待ちのリストができたほど。

そのため、この悪名高きキャンドルがGoopのウェブサイトに再入荷して買えるようになったと聞けば、ファンは大喜びするだろう。今月、パルトロウは「女性は自分のボディに対し一定の恥ずかしさを持つよう教えられてきた」ということを考えると、このアイテムをコーヒーテーブルの上に堂々と置いておくことは、"パンクロックなステートメント"」だと語った。

パルトロウによると、彼女の『This Smells Like My Vagina』アロマキャンドルは「ユーモアがあってゴージャスでセクシーで、予想外に美しい香り」で、ゼラニウム、ベルガモット、シーダーのアブソリュートと、ダマスクローズ、アンブレットシードが対比されている」という。目指すのは、「ファンタジーと誘惑、洗練された温もりを感じる気分にする」ことだと、Goopは楽観的に紹介。入荷待ちリストに登録して買うとしたら、価格は75ドル、もしくは58ポンドだ。

パルトロウは先月、この物議を醸すキャンドルのアイディアを思いついた経緯をTV番組の『Late Night with Seth Myers』で明かしていた。実は、最初はジョークのつもりで提案したのだという。

パルトロウは、Netflixのシリーズ『The Goop Lab』のプロモーションで同番組に出演。彼女のチームがジャマイカでサイケデリックマッシュルームティを試飲している回(エピソード)について話した。

「あれにはみんな参加したわ」と、彼女は笑い、キャンドルの名前を思いついた時は、そのお茶の影響があったとジョーク。

「美しい香りを嗅いで、"これは私の膣の香りがする(This Smells Like My Vagina)"って言ったの。冗談で言ったのよ。私たちは、マジックマッシュルームが効いてたんだから」と、説明していた。

This content is imported from Instagram. You may be able to find the same content in another format, or you may be able to find more information, at their web site.

以前、パルトロウの膣関連商品が窮地に立たされたことがあるのを覚えているだろうか?2019年9月、Goopは膣用エッグをめぐる裁判に14万5000ドルで示談が成立した。Goopのウエブサイトが、ジェイドエッグとローズクゥーツエッグについて「ホルモンのバランスをとり、月経周期を調整し、子宮脱を防ぎ、膀胱のコントロール力を高める」という、立証されていない主張をしたと、カリフォルニアのオレンジカウンティの地方検事は述べた。California Food, Drug and Medical Device Task Forceは、Goopの主張は科学的証拠に基づいていないと述べていた。

しかし、膣の香りのキャンドルはそこまでの失敗はしそうにない。あなたがパルトロウに対してどのような印象を持っていようと、彼女と彼女が作る商品は再び話題になり、アロマキャンドルは完売のヒット商品になっている。ついに、あらゆるものを備えたリベラルな人のためのギフトが誕生したのだ。


Translation: Mitsuko Kanno From Harper's BAZAAR UK

This content is created and maintained by a third party, and imported onto this page to help users provide their email addresses. You may be able to find more information about this and similar content at piano.io

Let's block ads! (Why?)



"香り" - Google ニュース
June 19, 2020 at 11:52AM
https://ift.tt/2CnxEN9

グウィネス・パルトロウが、「オーガズムの香り」のアロマキャンドルを発売 - ハーパーズ バザー・オンライン
"香り" - Google ニュース
https://ift.tt/36DcqFe
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update

No comments:

Post a Comment